GLPI Project - reports plugin - en to hr_HR translation catalogue (46 entries)

en: Reports plugin configuration
hr_HR: Postavke dodatka za izvještavanje

en: Rights management by report
hr_HR: Upravljanje pravima po izvještaju

en: Search criteria
hr_HR: Kriterij pretraživanja

en: Date interval
hr_HR: Vremenski interval (dani)

en: Time interval
hr_HR: Vremenski interval (sati)

en: At least
hr_HR: Najmanje

en: Rights management by profil
hr_HR: Upravljanje pravima po profilu

en: No right on Tools / Reports
hr_HR: Nema prava na alatima / izvještajima

en: No right on Assistance / Statistics
hr_HR: Nema prava na pomoć / statistiku

en: Profils rights
hr_HR: Prava profila

en: Number pending
hr_HR: Broj u tijeku

en: Applications
hr_HR: Aplikacije

en: Computer status
hr_HR: Status računala

en: Duplicate computers
hr_HR: Duplicirana računala

en: Report configuration
hr_HR: Postavke izvještaja

en: Exception list setup
hr_HR: Postavljanje popisa iznimaka

en: First computer
hr_HR: Prvo računalo

en: Second computer
hr_HR: Drugo računalo

en: Last inventory date
hr_HR: Zadnji datum inventoriranja

en: modification of components
hr_HR: promjene komponenti

en: History of last hardware's installations
hr_HR: Povijest instalacija hardvera

en: Date of inventory
hr_HR: Datum inventoriranja

en: Modification
hr_HR: Promjena

en: The list is limited to 100 items and 21 days
hr_HR: Popis je ograničen na 100 stavaka i 21 dan

en: History of last software's installations
hr_HR: Povijest instalacija aplikacija

en: The list is limited to 200 items and 21 days
hr_HR: Popis je ograničen na 200 stavaka i 21 dan

en: Valid to
hr_HR: Važeća do

en: Used version
hr_HR: Korištena inačica

en: Number of items by entity
hr_HR: Broj stavki po entitetu

en: Display
hr_HR: Prikaz

en: Entity tree
hr_HR: Stablo entiteta

en: Sort by count
hr_HR: Poredaj po broju

en: Unknown
hr_HR: Nepoznato

en: Computers in the group
hr_HR: Računala u grupi

en: Users in the group
hr_HR: Korisnici u grupi

en: Computers in the location
hr_HR: Računala na lokaciji

en: Users in the location
hr_HR: Korisnici na lokaciji

en: Software version status
hr_HR: Status verzija aplikacija

en: Users count
hr_HR: Broj trenutnih korisnika

en: Tickets count
hr_HR: Broj naloga

en: Older
hr_HR: Starije

en: Newer
hr_HR: Novije

en: Source entity
hr_HR: Izvorni entitet

en: Target entity
hr_HR: Ciljni entitet

en: Transfert date
hr_HR: Prenešen datum

en: With no ticket
hr_HR: Bez naloga
